本页是日本代表性电视台NHK公布的新闻。

主新闻中心(2014/06/07)


Kyoto   Hakone

恢复千叶几乎停电

2014-06-07 23:13:00
当依赖于东京电力千叶县支部,停电是由于大雨,随后在千叶县的部分地区恢复的差不多了,10:30目前日下午,两户已经在南房总停电。可以看出,它有树木和Kakaru倒在电线引起,东京电力公司一直在推动重建工作的大雨,但它的预期复苏,8日早晨。

TOP

在东京地区的高速铁路影响解析

2014-06-07 21:23:00
禁止车辆通行,如被雨水都会区高速公路上行驶或暂停铁路21:00前已经解决了所有。

TOP

在东京地区的高速铁路影响解析

2014-06-07 21:23:00
禁止车辆通行,如被雨水都会区高速公路上行驶或暂停铁路21:00前已经解决了所有。

TOP

西武有乐町线恢复运行

2014-06-07 21:19:00
练马Kotakemukaihara并已被推迟大雨影响下驾驶西武有乐町线之间的部分已经在两个上下行从下午8:30也恢复运营。

TOP

“非常健康”的AKB大选KawaSakae的

2014-06-07 20:37:00
在AKB48在东京调布,两个人最后一个月的成员之一举办的活动,受伤了被削减的男子在岩手县,KawaSakae日奈的(19)的活动场地,事件发生后,舞台的第一次站在我们迎接的球迷。

TOP

八王子市的两户撤离

2014-06-07 20:21:00
下大雨的影响,东京八王子已经推出了避难劝告​​到高雄镇七2户,因为是破坏出来,在河边的居民海堤被洪水切断恐惧。此外,八王子,甚至16人从河中又已减少洪水的海堤发出撤离4户川口,但取消选择在晚上7点的修复工作已完成人。这是你和依赖于八王子,为恢复工作并没有在镇隆,取消该成为第8或更高版本的疏散结束。

TOP

八王子市的两户撤离

2014-06-07 20:21:00
下大雨的影响,东京八王子已经推出了避难劝告​​到高雄镇七2户,因为是破坏出来,在河边的居民海堤被洪水切断恐惧。此外,八王子,甚至16人从河中又已减少洪水的海堤发出撤离4户川口,但取消选择在晚上7点的修复工作已完成人。这是你和依赖于八王子,为恢复工作并没有在镇隆,取消该成为第8或更高版本的疏散结束。

TOP

体操日本NHK杯女子笹田是第一个胜利

2014-06-07 19:47:00
女孩大赛做了NHK杯体操,18岁的大学一年级学生,夏海笹球员起到了首场胜利。

TOP

“学会利用自卫队的”启动

2014-06-07 19:35:00
在一片争论和集体自卫的权利被激活,专家,如前国防部官员,开创了第七机构认为该怎么做利用自卫队的宪法框架内了。

TOP

参观国防部长安全部队候选场址

2014-06-07 19:35:00
这是为了加强对西南地区的防卫态势解释说,国防部长的小野寺部长参观了鹿儿岛县濑户内町,市长,你在学习的候选网站的“安全部队”新改组的自卫队之一相反,市长告诉你想吸引的军队的想法。

TOP

参观国防部长安全部队候选场址

2014-06-07 19:35:00
这是为了加强对西南地区的防卫态势解释说,国防部长的小野寺部长参观了鹿儿岛县濑户内町,市长,你在学习的候选网站的“安全部队”新改组的自卫队之一相反,市长告诉你想吸引的军队的想法。

TOP

在关东300户停电

2014-06-07 19:28:00
当依赖于东京电力公司,下午6点7日,停电发生在大约300个家庭在千叶县的关东地区的暴雨影响下。东京电力公司一直在推动回收工作。

TOP

室伏连续20桐生到半决赛

2014-06-07 19:28:00
日本投掷锦标赛男子链球的土地上,庆祝第二天在福岛,室伏广治,实现连续20个里程碑,桐生SachiShigeru玩家挑战9秒忍受的是在100米男子10秒15出线顶部我到了半决赛的时候。

TOP

未知团体或学生在熊本的山

2014-06-07 19:15:00
高中三年不再知道,从上月在熊本县的人吉女生成绩下落,警方着手调查,47年静冈县的一名男子在一个单独的事件中被逮捕了“封杀女孩”这就是故事。身在人吉的地方正是基于这个男人的故事寻找山中发现,警方急于确认身份看到了女孩子。

TOP

未知团体或学生在熊本的山

2014-06-07 19:15:00
高中三年不再知道,从上月在熊本县的人吉女生成绩下落,警方着手调查,47年静冈县的一名男子在一个单独的事件中被逮捕了“封杀女孩”这就是故事。身在人吉的地方正是基于这个男人的故事寻找山中发现,警方急于确认身份看到了女孩子。

TOP

会议,审议受害者的法律援助

2014-06-07 18:49:00
研讨会要考虑法律专家是应该做在东京举行的东日本大地震的灾民的支持,目前的局势三年法律援助更高的需求,同时也是目前唯一从地震已报道已。

TOP

是不是在发现男孩掉进河里

2014-06-07 18:41:00
傍晚6日,并流下了男孩一年级的溜进这已经肿了松户大雨河水,千叶县,警察和消防队做了搜索,直到晚上,也是第7,但男孩没有找到,8我们决定继续寻找,甚至一天。

TOP

就职典礼的乌克兰总统

2014-06-07 18:41:00
在乌克兰二月政治改革今年已经跟着混乱后,波罗申科总统的就职典礼进行,同时加快加入欧盟=欧盟的运动,波罗申科说,俄罗斯成立单方面克里米亚我曾强调,寻求回报的位置。

TOP

间歇性雨8日与关东之间

2014-06-07 18:29:00
在低气压的影响,它成为从5大暴雨降雨量超过关东南方的平均年月份6月1日。预计雨间歇性强黎明在伊豆群岛和关东,日本气象厅呼吁要注意,第8,如山体滑坡。

TOP

间歇性雨8日与关东之间

2014-06-07 18:29:00
在低气压的影响,它成为从5大暴雨降雨量超过关东南方的平均年月份6月1日。预计雨间歇性强黎明在伊豆群岛和关东,日本气象厅呼吁要注意,第8,如山体滑坡。

TOP

西武有乐町线操作推迟

2014-06-07 18:07:00
当依赖于西武铁道,我们有大雨的影响下,从下午5时前暂停Kotakemukaihara和练马西武有乐町线之间运行。

TOP

在四户东京八王子,新的疏散

2014-06-07 17:58:00
下大雨的影响,避难劝告上场23人6个家庭在东京和八王子。

TOP

后如安倍晋三的G7回国

2014-06-07 17:36:00
完成进度或一系列国家的G7 =先进的7次首脑会议在比利时举行,如壬子意大利总理的峰会,当晚7日之后,首相安倍晋三已经回国的政府飞机。

TOP

后如安倍晋三的G7回国

2014-06-07 17:36:00
完成进度或一系列国家的G7 =先进的7次首脑会议在比利时举行,如壬子意大利总理的峰会,当晚7日之后,首相安倍晋三已经回国的政府飞机。

TOP

“预期回报率这阵子,”横田太太

2014-06-07 17:11:00
出席横田惠的父母被朝鲜桐生市,群马县举行绑架事件,我们期待谈判的“政府间发展,被绑架者是不是没有这一次回到我的身边我说。“

TOP

“预期回报率这阵子,”横田太太

2014-06-07 17:11:00
出席横田惠的父母被朝鲜桐生市,群马县举行绑架事件,我们期待谈判的“政府间发展,被绑架者是不是没有这一次回到我的身边我说。“

TOP

“企业税负降低幅度时期具体的”

2014-06-07 16:44:00
阿玛瑞经济复苏部长于本月说,在大阪市计划“改革经济和财政管理的基本方针”,为有效税率的公司税的削减,以内阁决定,即所谓的“大骨骼政策”,期间和切口的宽度我发现这个想法想要还专门喜欢写。

TOP

“企业税负降低幅度时期具体的”

2014-06-07 16:44:00
阿玛瑞经济复苏部长于本月说,在大阪市计划“改革经济和财政管理的基本方针”,为有效税率的公司税的削减,以内阁决定,即所谓的“大骨骼政策”,期间和切口的宽度我发现这个想法想要还专门喜欢写。

TOP

两艘船的中国南海海域相连警局

2014-06-07 16:26:00
并检查取决于11管区海上保安本部,2:30过我7号,两船船中国海警局是有人进入连接海域外面的日本领海断尖阁诸岛的冲绳县的海岸已。

TOP

职业足球运动员交流在灾区

2014-06-07 16:16:00
在试图Genkizukeyo在灾区的孩子们,专业的足球运动员参观了宫城县南三陆,我们与孩子互动。

TOP

封闭交通在雨中和中央高速公路

2014-06-07 15:27:00
当取决于中日公路,由于下雨的影响,向下和向上中央高速公路国立府中交汇处八王子车站之间,在上行链路和八王子旁路下行的整条生产线,它已成为一个封闭的,从40交通在下午两点左右您。

TOP

封闭交通在雨中和中央高速公路

2014-06-07 15:27:00
当取决于中日公路,由于下雨的影响,向下和向上中央高速公路国立府中交汇处八王子车站之间,在上行链路和八王子旁路下行的整条生产线,它已成为一个封闭的,从40交通在下午两点左右您。

TOP

软银是对新的收费结构DOCOMO

2014-06-07 15:27:00
软银手机巨头,新的是要能引进新的收费结构,如从第1下个月对NTT DoCoMo公司的固定费率收费的,结转到下一个月未Tsukaikire数据通信的能力我正式宣布价格计划。

TOP

4人死亡事故的所有在校大学生

2014-06-07 15:17:00
7日凌晨,4名男子与大学生女子骑轻型客车大型车和卡车相撞,在埼玉市的国道,死了,例如,拍全身。

TOP

党员管理前原诚司海江田万里代表批评

2014-06-07 14:48:00
告诉记者,对反对派的努力代表海江田万里批评重组“的努力是不够的,说:”前外长前原诚司民主Shussho为代表无需等待明年九月在大阪市内年底任期届满我发现,我们应该确定自己撤退的念头。

TOP

党员管理前原诚司海江田万里代表批评

2014-06-07 14:48:00
告诉记者,对反对派的努力代表海江田万里批评重组“的努力是不够的,说:”前外长前原诚司民主Shussho为代表无需等待明年九月在大阪市内年底任期届满我发现,我们应该确定自己撤退的念头。

TOP

注意洪水和山体滑坡关东

2014-06-07 14:36:00
在低气压的影响,使之成为大雨,从5日降雨量超过一个月的关东南方的平均年6月1日。预计通过8间歇性大雨,日本气象厅已呼吁小心留意,如暴涨的河流和山体滑坡。

TOP

注意洪水和山体滑坡关东

2014-06-07 14:36:00
在低气压的影响,使之成为大雨,从5日降雨量超过一个月的关东南方的平均年6月1日。预计通过8间歇性大雨,日本气象厅已呼吁小心留意,如暴涨的河流和山体滑坡。

TOP

íSerikatsu足球日本赞比亚

2014-06-07 13:51:00
6日,对赞比亚的代表在佛罗里达州坦帕市作为增强游戏世界杯的最后领先日本国家足球队的发挥,这是Serikachi以4比3。

TOP

在关东1300户停电

2014-06-07 13:44:00
当依赖于东京电力公司,下午1时7日,停电发生在关东地区约1300户。

TOP

在关东1300户停电

2014-06-07 13:44:00
当依赖于东京电力公司,下午1时7日,停电发生在关东地区约1300户。

TOP

不能运行了3个半小时,在东武线部分

2014-06-07 12:59:00
7日上午,有铁的麻烦支柱,以支持东武天空树线的架空线倾斜,如东武天空树线不再提供运营列车大约三个半小时,在上午。目前,钻石的不安在一些间隔。

TOP

未知3人死亡1沉船

2014-06-07 12:59:00
7日上午,三人分别是60 Daitomi从50年代走出四个人谁是骑游艇翻覆北海道岩内城的海岸,并依赖于警察被打死。这是不是也发现了另外一个人的行踪,比如海岸警卫队继续搜寻。

TOP

支持妇女在家务支持外

2014-06-07 12:51:00
政府已决定将利用“国家战略区”,以提高妇女的社会地位,支持家务,把一个新的增长战略,这个月放在一起接受外国工人的政策。

TOP

支持妇女在家务支持外

2014-06-07 12:51:00
政府已决定将利用“国家战略区”,以提高妇女的社会地位,支持家务,把一个新的增长战略,这个月放在一起接受外国工人的政策。

TOP

西武铁快运也恢复运营

2014-06-07 12:40:00
快速红箭西武池袋线,已暂停Seibuchichibu泽之间的强降雨的影响下,第一列火车的运行,而是围绕下午12时半,上下行均恢复运行。

TOP

2人4人死亡的事故在校大学生

2014-06-07 12:14:00
四名年轻男女在清晨7日,骑着轻型客车重型卡车和客车相撞国家高速公路埼玉死了。这两个大学同学在埼玉县,以及急于确认另外两个警察的身份正在调查事故的具体情况。

TOP

注意洪水和山体滑坡关东

2014-06-07 12:09:00
在低气压的影响,使之成为大雨,从5日降雨量超过了一个月左右关东南方的平均年6月1日。预计将通过在关东8日间歇性大雨,日本气象厅已呼吁市民小心留意,如暴涨的河流和山体滑坡。

TOP

注意洪水和山体滑坡关东

2014-06-07 12:09:00
在低气压的影响,使之成为大雨,从5日降雨量超过了一个月左右关东南方的平均年6月1日。预计将通过在关东8日间歇性大雨,日本气象厅已呼吁市民小心留意,如暴涨的河流和山体滑坡。

TOP

继续寻找男孩掉进了河水泛滥

2014-06-07 12:00:00
傍晚6时,流入溜进一年级河流男孩一直肿在松户大雨,千叶县警方和消防部门继续在桥的下游,从早上7搜索。

TOP

继续寻找男孩掉进了河水泛滥

2014-06-07 12:00:00
傍晚6时,流入溜进一年级河流男孩一直肿在松户大雨,千叶县警方和消防部门继续在桥的下游,从早上7搜索。

TOP

1人杀了两个人的无意识沉船

2014-06-07 11:43:00
当依赖于北海道的小樽海上保安厅,上午9:00 7日之前,曾有一篇报道“游船漂流”海上岩内镇。那里的海岸警卫队一直在现场证实,游艇已经倾覆,那就是四分之一的人骑着被打死,两人那是无意识的。其他人的下落,不再进一步了解,警方和海岸警卫队继续搜寻。

TOP

金泽区,横滨市,避难劝告取消

2014-06-07 11:08:00
对于为由于危险状态泥沙从公寓中Kamariyanishi住宅区的基地流出的疏散​​,已经推出了8个家庭谁住在这间公寓,“更多,金泽区,横滨,泥沙怕流出的是,作为“不,我是在上午9:00公布。

TOP

两艘船的中国南海海域相连警局

2014-06-07 10:55:00
并检查取决于11管区海上保安本部,关闭尖阁列岛冲绳县海岸,两船船中国海警局太2:30上午7时有人进入连接海域只是日本的领海以外已。

TOP

恢复运行的西武铁路​​全线飘红

2014-06-07 10:10:00
下大雨的影响,西武池袋线的都市汉诺阿贺野间,西武铁道它悬浮在Seibuchichibusen的整条生产线的运作,但我已经在9:54恢复运行。快红箭西武池袋线推迟继续Seibuchichibu和泽之间的合作。

TOP

暂停运作,庆应义塾Takaosen

2014-06-07 10:00:00
下大雨的影响,Takaosanguchi和北野间,庆应义塾Takaosen从各地上午9:0020分钟悬浮在垂直线的运作。

TOP

关东降雨量超过400毫米的降雨还担心间歇性强

2014-06-07 09:47:00
下的前部和低压,雨Furitsuzuki从第五的影响下,在平均年6月,在关东地区,已成为超过一个月的南部中心降雨的雨水。有一种可能性,即使在此之后的强降雨间歇性降雨,日本气象厅呼吁警惕暴涨的河流和山体滑坡,低土地淹没。

TOP

恢复运行的西武铁路​​的一部分

2014-06-07 09:08:00
在大雨的影响下,西武池袋线已被推迟阿贺野站入间市站之间运行,但我已经在上午8:30恢复饭能站入间站之间的操作了。在阿贺野站饭能站西武池袋线之间,Seibuchichibusen的整条生产线已暂停操作继续。

TOP

在埼玉县的所有电源故障恢复

2014-06-07 08:37:00
当依赖于东京电力埼玉科,五点凌晨一时许,约400户是在埼玉县寄居停电,但它恢复了所有的7:57。它是负责发现和依赖于东京电力公司,树它是濒临倒在传输设备。

TOP

还表明,超过300毫米的总雨量关东

2014-06-07 08:08:00
下的前部和低压,雨Furitsuzuki从第五的影响下,在平均年6月,在关东地区,已成为超过一个月的南部中心降雨的雨水。预计即使在这个下雨间歇性强降雨,日本气象厅呼吁警惕暴涨的河流和山体滑坡,低土地淹没。

TOP

乘用车和轻型卡车4人死亡埼玉碰撞

2014-06-07 07:00:00
7日凌晨,有一辆大货车事故和轻型客车碰撞在埼玉市国道,四个男人和女人大约20几岁从十几岁一直骑在微型车中丧生。以及急于确认4人的身份,警方已经调查事故的详细情况。

TOP

路障取消一些中央路

2014-06-07 06:42:00
截至交界乙木了乙木交汇处之间的线之间的线已被禁止通行,由于大雨,中央高速公路,▽山梨县甲府市的昭和交汇处,与鹤交汇处▽富士吉田路线,封道已经被释放6:10。▽高达八王子车站乙木交汇处之间的线,神奈川县的八王子的Sagamiko交汇处之间的上下行▽交汇处已封闭交通继续。

TOP

连续第天纽约道琼斯工业平均指数最高值更新

2014-06-07 06:35:00
纽约股市6日,订单的事实,对未来经济的预期响应美国已宣布这一天的就业数据增加了买盘增加,道琼斯工业股票平均价格更新为连续第二日最佳值人。

TOP

后如安倍晋三的G7回程回家

2014-06-07 06:06:00
除了国家首脑会议的G7 =在比利时举行的高级7,与周围的乌克兰局势交换了意见,我完成了一系列的日期,如与意大利总理,首相安倍晋三是,7(日本时间)会议一天早晨,我到达了回程的家。

TOP

在埼玉县400户停电

2014-06-07 05:52:00
通过在5:30 AM现在依赖于东京电力公司,并有400户,埼玉县寄居停电,东京电力公司将不急于恢复,以及调查事故原因。

TOP

公共信息共享资本揭幕疏散信息

2014-06-07 05:38:00
采用了全新的系统传达信息,如东京的灾难才刚刚开始运作认真的“公共信息共享”,6日夜,有关东京的疏散信息已经公布的第一次,如数据广播NHK人。

TOP

在集体自卫的新公明党权认真磋商下周

2014-06-07 05:38:00
自民党,公明两党,进入集体自卫,从下周协商权的全面讨论,尽管它已经是要内阁决定修改宪法解释的国民议会会议期间忍受锻炼,现在自民党相反,你已经同意在短期内是很难,谈判一直持续到公明。

TOP

软银是对新的收费结构DOCOMO

2014-06-07 05:38:00
软银手机巨头,具有坚定的政策开始,你可以通过引入新的收费结构,如在反对NTT DoCoMo公司的固定费率收费的,结转到下一个月未Tsukaikire数据通信的能力的新计划人。

TOP

暂停运作,从第一列火车在西武铁路部分路段

2014-06-07 05:20:00
下大雨埼玉县的影响,直到阿贺野站,顶部和底部的线已经从Seibuchichibusen从入间站西武池袋线,西武铁路全线首列车暂停运行。

TOP

认为虽然Tairo恢复外交团结政府的G7强调

2014-06-07 05:06:00
虽然带来了这个家的乌克兰局势,强调持续的国家或G7的团结=高级7,政府,岸田外交部长还鉴于俄罗斯和七国集团领导人会见了一个又一个,而评估也是未来的潮流,已被推迟如再次调整访问俄罗斯,它被认为是对北方领土问题的解决,要继续认真与俄罗斯外交。

TOP

在四户东京八王子,新的疏散

2014-06-07 04:47:00
上午04时,东京八王子,发出了建议疏散16人4个家庭川口大雨的影响下。这是你和依赖于城市,附近的房子在河岸边刻肿,有,损失出现在外壳上的可能性。这是可能的居民已被疏散到这些设施了。八王子市,6个日夜,避难劝告也发出七2户孝雄镇这个加法。

TOP

签名,如进军日本公司缅甸的第一个经济特区

2014-06-07 04:33:00
缅甸经济改革和民主化的进步,公司在经济特区扩大首次开发日本公共和私营部门确定为日本,美国,6日的公司,签约仪式隆重举行。

TOP

埼玉县的低水位,洪沼泽河

2014-06-07 03:44:00
在宏达沼泽河流经大宫区,埼玉市,并超越了洪水的风险水平有水浸肿大雨的危险,洪水预警信息已发出,从上午12点,但埼玉县为其后的水位已下降我在凌晨3:00取消了洪水预警信息。

TOP

部分路段禁止车辆通行的大雨中央路

2014-06-07 03:22:00
和甲府昭和交汇处山梨县,和八王子市,东京都,神奈川县的Sagamiko交流与八王子车站与下行线的交汇处之间的上线,它的中央高速公路富士吉田从凌晨2:30大雨的影响太大下在交界线的大月鹤交汇处之间的上线,我们所封闭。

TOP

符合意大利总理“解决海上依照事先的国际法原则”

2014-06-07 03:22:00
6晚上(日本时间),首相安倍晋三访问了意大利会见壬子总理,关于由中国人越来越多,加强海洋推进的情况,在中国南海和中国东海的紧张局势,以和平的方式,根据国际法原则解决时,协议认识到,要保持和平与稳定是本地区的重要。

TOP

我把逮捕令遗弃执照的护士的尸体收费

2014-06-07 02:44:00
在大阪执照的护士的女性的情况下被发现在行李舱在东京的尸体,放弃日本的巴西人一具尸体疑为女人谁被拘留在中国的指控,警方已经放弃了女性的身体作为加强在我带的逮捕令。如通过外交途径,警方我们一直在征询中国方面将继续保管的转移。

TOP

一些地区的高风险非常神奈川县山体滑坡

2014-06-07 01:48:00
在前面和低压的影响,从一开始的降雨往往是下到关东地区,有一个区域滑坡的风险是非常高的地面松动的神奈川县。还有就是大雨间歇性降雨并伴有强雷电的危险,日本气象厅呼吁警惕严格淹没的低地和山体滑坡,河水泛滥。

TOP

水位上升超过埼玉,红沼泽河洪水风险水平恐惧

2014-06-07 01:40:00
当你更多的埼玉县,在肿胀的大雨,临洪沼泽河流经大宫区,埼玉市,已经超过了洪水的风险水平,有水浸发生危险。因为有一种可能性,即水位上升,在未来,埼玉县,发出洪水预警信息,0:10,我们被警告。

TOP

未知男孩掉进河里,这是肿松户,千叶

2014-06-07 01:14:00
傍晚6时,流入溜进一年级河流男孩从松户,千叶县桥大雨肿了,你已经不知道去向。

TOP

关东停电全部恢复

2014-06-07 00:41:00
当依赖于东京电力,停电发生在关东地区6日夜左右,但恢复到之前的所有0:30 7日。

TOP

下周聚焦·GDP2初步数据

2014-06-07 00:41:00
9日,国内生产总值的二次破碎=一月国内生产总值(GDP)今年3月将公布。加1.5%,显著同比增长5.9%,加上年率实质与之前的初级破碎的三个月相比而言。如光公布后主要断裂的经济指标资金投入,私人需求的趋势是重视。[主]计划。▽9日(星期一):国际收支(四月分钟)余额▽12日(周四):日本央行货币政策会议(至13日)的机械订单(四月分钟),零售销售在美国(五月分钟) ▽13日(周五):工业生产的中国(五月分钟)

TOP

考虑到解决安倍首相非洲的贫困问题

2014-06-07 00:21:00
晚上日本时间6日,并会见了天主教教皇旧金山市中心,在梵蒂冈,对这样的贫穷的非洲,安倍首相的分辨率已经访问了意大利日本支持,专注于个别措施被告知的想法来解决继续。

TOP

在东京八王子2户已经撤离疏散

2014-06-07 00:04:00
晚上11:30左右,东京都八王子,发出了避难劝告​​七2户住在镇隆强降雨的影响下。这是你和依赖于城市,附近的房子在河岸边刻肿,有,损失出现在外壳上的可能性。这是可能的居民已被疏散到设施,例如市议会已。

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT